依據中央氣象署氣象預報，薔琵颱風未來動向可能影響臺灣，花蓮縣長徐榛蔚籲請農民朋友密切關注颱風動態，及早採取各項農作物防護措施，並加強農業設施及農機具防颱整備，同時注意自身安全；倘因颱風造成農業災損，請儘速向所在地鄉鎮市公所通報，以利後續災情查報及勘查作業。

縣府農業處表示，農糧作物應提前清理田區排水溝渠，確保排水順暢，降低積淹水風險。水稻、蔬菜、雜糧及果樹等作物，凡已達採收適期者，宜把握風雨來臨前，視天候及田間狀況及早採收，以減少災損。二期水稻應依實際生育情形加強田間管理；蔬菜於颱風來臨前不宜搶播，並應加固棚架及防護設施；大豆、玉米、高粱等雜糧作物，應留意植株倒伏及田區淹水風險；果樹應補強支柱、固定枝幹，並檢查防風設施；溫網室等生產設施，則應檢查結構、覆蓋資材及固定裝置，及時修繕、補強。

林業及育苗場域應加強設施固定，妥善安置苗木，並清理周邊排水系統。養殖漁業及畜牧業應檢查魚塭、畜禽舍與相關設施，完成固定及溝渠疏通，備妥飼料、必要物資及備用發電設備，確認發電機運轉正常、燃料充足，以降低停電及淹水造成的損失。

休閒農場業者應落實場區設施安全檢查，留意邊坡、道路及排水狀況，並依天候及警戒資訊適時調整營運，預先做好遊客疏導、疏散及避難準備。農機具則應移置室內或地勢較高的安全處所並妥善固定，避免停放於低窪地區、邊坡旁、河川區域，或可能遭路樹、招牌及其他掉落物波及的位置。

颱風過後，請農友先確認道路、電力及作業環境安全，再進入田區或場區復原。農糧作物應儘速排除積水、清除受損植株及殘枝落葉，並依作物受損情形適度辦理中耕培土、肥培及病蟲害管理；倒伏苗木應視情況扶正、設置支架並適度修剪。畜禽場及養殖場應加強環境清理、消毒與防疫，如有動物死亡，應依相關規定妥善處理，避免衍生污染及疫病風險。

農業處進一步提醒，若農作物及農業設施因颱風受損，請農友儘速向所在地鄉鎮市公所通報，並可在確保自身安全的前提下，利用農業部開發的「農產業天然災害現地照相APP」，即時拍攝及記錄受災情形，作為後續災情查報、勘查及相關救助作業的參考。

縣長徐榛蔚強調，提前整備是降低農業災損的重要關鍵，請農友持續關注颱風動態，把握風雨來臨前完成各項防護措施，避免於強風豪雨期間冒險巡田、搶收或操作農機，並以自身安全為首要考量。縣府將持續掌握農業災情，會同相關單位儘速辦理查報及勘查，並依規定協助後續救助與復建事宜。

提供單位：
花蓮縣政府農業處農政科
Tel：03-8227171#503
Fax：03-8225998